{"id":3835,"date":"2022-03-03T15:48:38","date_gmt":"2022-03-03T15:48:38","guid":{"rendered":"http:\/\/neuewebsite.oppidom.de\/?page_id=3835"},"modified":"2024-09-30T14:50:06","modified_gmt":"2024-09-30T14:50:06","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Gizlilik Politikas\u0131"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3835\" class=\"elementor elementor-3835\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4d428941 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4d428941\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56aa9e0\" data-id=\"56aa9e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cc6063 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cc6063\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2>Gizlilik Politikas\u0131<\/h2>\n<p class=\" translation-block\">A\u015fa\u011f\u0131daki gizlilik bildirimi ile ki\u015fisel verilerinizin (bundan sonra k\u0131saca \u201cveriler\u201d olarak da an\u0131lacakt\u0131r) hangi t\u00fcrlerini, hangi ama\u00e7larla ve hangi kapsamda i\u015fledi\u011fimiz hakk\u0131nda sizi bilgilendirmek istiyoruz. Gizlilik bildirimi, sundu\u011fumuz hizmetler kapsam\u0131nda y\u00fcr\u00fctt\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz t\u00fcm ki\u015fisel veri i\u015fleme s\u00fcre\u00e7leri i\u00e7in ge\u00e7erlidir; bu \u00f6zellikle web sitelerimizde, mobil uygulamalar\u0131m\u0131zda ve sosyal medya profilleri gibi d\u0131\u015f \u00e7evrimi\u00e7i varl\u0131klar\u0131m\u0131zda (bundan sonra \u201c\u00e7evrimi\u00e7i teklif\u201d olarak an\u0131lacakt\u0131r) ge\u00e7erlidir. Kullan\u0131lan terimler cinsiyet a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u00f6zelle\u015ftirilmemi\u015ftir.<\/p>\n<p>\n    <strong>Sorumlu<\/strong> <br> G\u00fcrcan Mert \/ Tepe Dogal Tas Insaat Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi<\/p>\n<p>\n    <strong>\u015eube:<\/strong><br> Industriestra\u00dfe 180 <br> 50999 K\u00f6ln <br> Deutschland <br> E-Mail:\n    info@tepebau.de <br> K\u00fcnye:  https:\/\/www.tepebau.de <br><\/p>\n<p>\n    <strong>Genel merkez:<\/strong><br>\n    TEPE DO\u011eAL TA\u015e \u0130N\u015e. SAN. VE T\u0130C. A.\u015e. <br> Ayaza\u011fa Mah. Kemerburgaz Cad. <br> Vadi \u0130stanbul Park Sitesi 7\/B Blok\n    <br> Kat: 13 No: 51 Sar\u0131yer\/\u0130stanbul TR <\/p>\n<p>\n    <strong>\u0130\u015flem kapsam\u0131<\/strong><br> Biz, kullan\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n ki\u015fisel verilerini, ancak i\u015flevsel bir web sitesi ile i\u00e7eriklerimizin ve hizmetlerimizin sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in gerekli oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde i\u015fleriz.<br>\n    \u200eKullan\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n ki\u015fisel verilerinin i\u015flenmesi genellikle kullan\u0131c\u0131n\u0131n onay\u0131yla ger\u00e7ekle\u015fir.<br>\n    Ancak, \u00f6nceden onay al\u0131nmas\u0131n\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda ve verilerin i\u015flenmesi yasal d\u00fczenlemelerle izin verildi\u011finde istisna uygulan\u0131r.<br>\n    Bu durumlarda, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi yine de ge\u00e7erli olacakt\u0131r.<br>\n    \u200f                 \u200e\u3164\u3164\u3164\u3164\u3164\u3164<br>\n    \u200f                 \u200e\u3164\u3164\u3164\u3164\u3164\u3164\n<\/p>\n<p>\n    <strong>Ge\u00e7erli Hukuki Dayanaklar<\/strong><br> Veri ve g\u00fcnl\u00fck dosyalar\u0131n\u0131n ge\u00e7ici depolanmas\u0131n\u0131n hukuki dayana\u011f\u0131, DSGVO'nun 6. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131,<br>\n    f bendi ile belirlenmi\u015ftir. L\u00fctfen DSGVO d\u00fczenlemelerine ek olarak, sizin ve bizim ikamet ve yerle\u015fim<br>\n    \u00fclkemizdeki ulusal veri koruma d\u00fczenlemelerinin de ge\u00e7erli olabilece\u011fini unutmay\u0131n.\n<\/p>\n<p>\n    <strong>Ki\u015fisel Verilerin \u0130letilmesi ve A\u00e7\u0131klanmas\u0131<\/strong><br> Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi s\u00fcrecinde, verilerin ba\u015fka yerlere, \u015firketlere, hukuken ba\u011f\u0131ms\u0131z organizasyon birimlerine veya ki\u015filere iletildi\u011fi veya bunlara a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131 durumlar<br>\n    s\u00f6z konusu  <br>  bu verilerin al\u0131c\u0131lar\u0131 aras\u0131nda, \u00f6rne\u011fin, \u00f6deme i\u015flemleri kapsam\u0131nda \u00f6deme kurumlar\u0131, BT g\u00f6revleriyle g\u00f6revlendirilen hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar veya bir web sitesine entegre edilen hizmetler ve i\u00e7eriklerin sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 yer alabilir.<br>\n    B\u00f6yle durumlarda yasal d\u00fczenlemelere uyuyoruz\n\nve \u00f6zellikle verilerinizi korumay\u0131 ama\u00e7layan ilgili s\u00f6zle\u015fmeleri veya anla\u015fmalar\u0131 verilerinizin al\u0131c\u0131lar\u0131yla imzal\u0131yoruz.<br>\n    Verilerinizi korumak i\u00e7in gerekli t\u00fcm \u00f6nlemleri almak ve\n\nbu s\u00fcre\u00e7te yasal gerekliliklere uymak bizim i\u00e7in \u00f6nemlidir.<br>\n    \u3164\u3164\u3164\u3164\u3164\u3164<br>\n    \u3164\u3164\u3164\u3164\u3164\u3164<br>\n    \u3164\u3164\u3164\u3164\u3164\u3164\n<\/p>\n<p class=\" translation-block\"><strong>\u00c7erezlerin Kullan\u0131m\u0131<\/strong><br> \u00c7erezler, ziyaret edilen web sitelerinden veya alan adlar\u0131ndan gelen verileri i\u00e7eren ve bir taray\u0131c\u0131 taraf\u0131ndan kullan\u0131c\u0131n\u0131n bilgisayar\u0131nda saklanan metin dosyalar\u0131d\u0131r. Bir \u00e7erez, \u00f6ncelikle bir kullan\u0131c\u0131n\u0131n bilgilerini bir \u00e7evrimi\u00e7i teklif s\u0131ras\u0131nda veya sonras\u0131nda saklamak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r. Saklanan bilgilere \u00f6rne\u011fin bir web sitesindeki dil ayarlar\u0131, giri\u015f durumu, al\u0131\u015fveri\u015f sepeti veya bir videonun izlendi\u011fi konum dahil olabilir. \u00c7erez kavram\u0131na ayr\u0131ca, \u00e7erezlerle ayn\u0131 i\u015flevleri yerine getiren di\u011fer teknolojileri de dahil ediyoruz (\u00f6rne\u011fin, kullan\u0131c\u0131 bilgilerinin takma adl\u0131 \u00e7evrimi\u00e7i kimlikler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla saklanmas\u0131, \"kullan\u0131c\u0131 kimlikleri\" olarak da adland\u0131r\u0131l\u0131r).<\/p>\n<p class=\" translation-block\"><strong>Ge\u00e7ici \u00e7erezler (ayr\u0131ca: oturum veya oturum \u00e7erezleri): <\/strong><br> Ge\u00e7ici \u00e7erezler en ge\u00e7 silinir,\nbir kullan\u0131c\u0131 \u00e7evrimi\u00e7i bir tekliften ayr\u0131ld\u0131ktan ve taray\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 kapatt\u0131ktan sonra.\nKal\u0131c\u0131 \u00e7erezler: Kal\u0131c\u0131 \u00e7erezler, taray\u0131c\u0131 kapat\u0131ld\u0131ktan sonra bile saklanmaya devam eder. Yani olabilir\n\u00d6rne\u011fin, kullan\u0131c\u0131 oturum a\u00e7t\u0131\u011f\u0131nda oturum a\u00e7ma durumu kaydedilir veya tercih edilen i\u00e7erik do\u011frudan g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenir.\nbir web sitesini yeniden ziyaret etti. Benzer \u015fekilde, eri\u015fimi \u00f6l\u00e7mek i\u00e7in kullan\u0131lan kullan\u0131c\u0131lar\u0131n ilgi alanlar\u0131 veya\nPazarlama amac\u0131yla kullan\u0131lanlar b\u00f6yle bir \u00e7erezde saklan\u0131r.\nBirinci taraf \u00e7erezleri: Birinci taraf \u00e7erezleri taraf\u0131m\u0131zdan ayarlan\u0131r.\n\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf \u00e7erezleri (ayr\u0131ca: \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf \u00e7erezleri): \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf \u00e7erezleri esas olarak a\u015fa\u011f\u0131dakiler taraf\u0131ndan kullan\u0131l\u0131r:\nKullan\u0131c\u0131 bilgilerini i\u015flemek i\u00e7in reklamverenler (\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflar olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r) kullan\u0131l\u0131r.\nGerekli (ayr\u0131ca: gerekli veya kesinlikle gerekli) \u00e7erezler: \u00c7erezler a\u015fa\u011f\u0131daki ama\u00e7larla kullan\u0131labilir:\nBir web sitesini i\u015fletmek kesinlikle gerekli olabilir (\u00f6rn. oturum a\u00e7ma bilgilerini veya di\u011fer kullan\u0131c\u0131 giri\u015flerini kaydetmek i\u00e7in)\nveya g\u00fcvenlik nedeniyle).\n\u0130statistik, pazarlama ve ki\u015fiselle\u015ftirme \u00e7erezleri: \u00c7erezler ayr\u0131ca genellikle\nEri\u015fim \u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fc, bir kullan\u0131c\u0131n\u0131n ilgi alanlar\u0131 veya davran\u0131\u015flar\u0131 (\u00f6r.\nBir kullan\u0131c\u0131 profilindeki ayr\u0131 web sitelerinde belirli i\u00e7eriklerin g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenmesi, i\u015flevlerin kullan\u0131lmas\u0131 vb.)\nkurtar\u0131lacak. Bu t\u00fcr profiller, \u00f6rne\u011fin kullan\u0131c\u0131lara potansiyelleriyle alakal\u0131 i\u00e7erik g\u00f6stermek i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.\n\u00e7\u0131karlar \u00f6rt\u00fc\u015f\u00fcyor. Bu prosed\u00fcre ayn\u0131 zamanda \u201cizleme\u201d, yani izleme potansiyeli de denir.\nkullan\u0131c\u0131lar\u0131n \u00e7\u0131karlar\u0131. . \u00c7erezleri veya \"izleme\" teknolojilerini kullan\u0131rsak sizi bilgilendirece\u011fiz\nVeri koruma beyan\u0131m\u0131zda veya onay al\u0131rken sizi ayr\u0131ca bilgilendirece\u011fiz.\nYasal dayanaklara ili\u015fkin notlar: Ki\u015fisel verilerinizi hangi yasal dayana\u011fa dayanarak kullan\u0131yoruz?\n\u00c7erezlerin i\u015flenmesi sizden onay isteyip istemedi\u011fimize ba\u011fl\u0131d\u0131r. E\u011fer bu do\u011fruysa ve sen de buradaysan\n\u00c7erez kullan\u0131m\u0131n\u0131 kabul etmeniz durumunda verilerinizin i\u015flenmesinin yasal dayana\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kland\u0131\u011f\u0131 gibidir\nOnay. Aksi takdirde \u00e7erezler kullan\u0131larak i\u015flenen veriler bizim temellerimize dayanacakt\u0131r.\nme\u015fru menfaatler (\u00f6rne\u011fin, \u00e7evrimi\u00e7i teklifimizin ticari operasyonunda ve onun\n\u0130yile\u015ftirme) i\u015flenmi\u015fse veya s\u00f6zle\u015fmeden do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizi yerine getirmek i\u00e7in \u00e7erezlerin kullan\u0131m\u0131 gerekliyse\ny\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri yerine getirmek.\n\u0130ptal ve itiraza ili\u015fkin genel bilgiler (opt-out): \u0130\u015flemenin a\u015fa\u011f\u0131daki esaslara dayan\u0131p dayanmad\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak:\nR\u0131za veya yasal izne ba\u011fl\u0131 olarak istedi\u011finiz zaman bu se\u00e7ene\u011fe sahipsiniz\nonay\u0131n\u0131z\u0131 iptal etmek veya verilerinizin \u00e7erez teknolojileri kullan\u0131larak i\u015flenmesine izin vermek\nnesne (topluca \"devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakma\" olarak an\u0131l\u0131r). \u0130tiraz\u0131n\u0131z\u0131 \u00f6ncelikle a\u015fa\u011f\u0131daki adresi kullanarak iletebilirsiniz:\nTaray\u0131c\u0131 ayarlar\u0131n\u0131z\u0131 a\u00e7\u0131klay\u0131n, \u00f6r. \u00e7erezlerin kullan\u0131m\u0131n\u0131 devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakarak (b\u00f6yle yaparak)\n\u00e7evrimi\u00e7i teklifimizin i\u015flevselli\u011fi de k\u0131s\u0131tlanabilir). Bununla ilgili bir \u00e7eli\u015fki\n\u00c7erezlerin \u00e7evrimi\u00e7i pazarlama amac\u0131yla kullan\u0131m\u0131 \u00e7e\u015fitli hizmetler kullan\u0131larak da yap\u0131labilir, \u00f6zellikle\nizleme durumunda, ABD sitesi http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/ veya AB sitesi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla\nhttp:\/\/www.youronlinechoices.com\/ veya genel olarak http:\/\/optout.aboutads.info adresinde.\n\u00c7erez verilerinin onaya dayal\u0131 olarak i\u015flenmesi: Verilerin kullan\u0131m\u0131n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak verileri i\u015flemeden \u00f6nce\n\u00c7erezleri i\u015flemek veya i\u015flenmesini sa\u011flamak i\u00e7in kullan\u0131c\u0131lardan \u00e7erezleri istedikleri zaman iptal etmelerini isteriz\nOnay. Onay verilmeden \u00f6nce \u00e7erezler kullan\u0131labilir\n\u00c7evrimi\u00e7i teklifimizin i\u015fleyi\u015fi i\u00e7in gereklidir. Onlar\u0131n kullan\u0131m\u0131 bizimkine dayanmaktad\u0131r\nKullan\u0131c\u0131lar\u0131n \u00e7evrimi\u00e7i teklifimizin beklenen i\u015flevselli\u011fine olan ilgisi ve ilgisi.\n\u0130\u015flenen veri t\u00fcrleri: kullan\u0131m verileri (\u00f6r. ziyaret edilen web siteleri, i\u00e7eri\u011fe ilgi, eri\u015fim s\u00fcreleri),\nMeta\/ileti\u015fim verileri (\u00f6rn. cihaz bilgileri, IP adresleri).\nVeri sahipleri: Kullan\u0131c\u0131lar (\u00f6rn. web sitesi ziyaret\u00e7ileri, \u00e7evrimi\u00e7i hizmetlerin kullan\u0131c\u0131lar\u0131).\nYasal dayanak: R\u0131za (Mad. 6 Para. 1 S. 1 lit. a GDPR), me\u015fru menfaatler (Mad. 6 Para. 1 S. 1)\nf.GDPR).<\/p>\n<p class=\" translation-block\"><strong>Ticari ve \u0130\u015f Hizmetleri<\/strong><br> S\u00f6zle\u015fme ve i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z\u0131n verilerini, \u00f6rne\u011fin m\u00fc\u015fteriler ve potansiyel m\u00fc\u015fteriler (topluca \u201cs\u00f6zle\u015fme ortaklar\u0131\u201d olarak an\u0131lacakt\u0131r), s\u00f6zle\u015fmeye dayal\u0131 ve benzeri yasal ili\u015fkiler \u00e7er\u00e7evesinde ve ilgili \u00f6nlemler kapsam\u0131nda ve s\u00f6zle\u015fme ortaklar\u0131 ile ileti\u015fim \u00e7er\u00e7evesinde (s\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi dahil) i\u015fliyoruz; \u00f6rne\u011fin, gelen talepleri yan\u0131tlamak i\u00e7in.<br> Bu verileri, s\u00f6zle\u015fmeden do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizi yerine getirmek, haklar\u0131m\u0131z\u0131 g\u00fcvence alt\u0131na almak ve s\u00f6z konusu bilgilerin getirdi\u011fi idari g\u00f6revler ile i\u015f organizasyonu ama\u00e7lar\u0131 do\u011frultusunda i\u015fliyoruz. S\u00f6zle\u015fme ortaklar\u0131n\u0131n verilerini, ge\u00e7erli yasalar \u00e7er\u00e7evesinde sadece belirtilen ama\u00e7lar veya yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin yerine getirilmesi i\u00e7in gerekli oldu\u011funda ya da s\u00f6zle\u015fme ortaklar\u0131n\u0131n onay\u0131 ile \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara (\u00f6rne\u011fin ilgili telekom\u00fcnikasyon, nakliye ve di\u011fer yard\u0131mc\u0131 hizmetler, alt y\u00fckleniciler, bankalar, vergi ve hukuk dan\u0131\u015fmanlar\u0131, \u00f6deme hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 veya vergi dairelerine) iletiyoruz.<br> Pazarlama gibi di\u011fer i\u015flem t\u00fcrleri hakk\u0131nda s\u00f6zle\u015fme ortaklar\u0131na bu gizlilik politikas\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde bilgi verilir.<br> Belirtilen ama\u00e7lar i\u00e7in gerekli olan verileri s\u00f6zle\u015fme ortaklar\u0131na veri toplama s\u0131ras\u0131nda veya \u00f6ncesinde, \u00f6rne\u011fin \u00e7evrimi\u00e7i formlar arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, \u00f6zel i\u015faretlemelerle (\u00f6rne\u011fin renkler) veya sembollerle (\u00f6rne\u011fin y\u0131ld\u0131z i\u015fareti vb.) ya da \u015fahsen bildiriyoruz.<br> Verileri, yasal garanti s\u00fcreleri ve benzeri y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerin s\u00fcresinin sona ermesinin ard\u0131ndan siliyoruz; genel olarak bu s\u00fcre 4 y\u0131l olarak belirlenmi\u015ftir; ancak, veriler m\u00fc\u015fteri hesab\u0131nda saklan\u0131yorsa, yasal nedenlerle ar\u015fivleme zorunlulu\u011fu devam etti\u011fi s\u00fcrece (\u00f6rne\u011fin, vergi ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in genellikle 10 y\u0131l) tutulur. Bir s\u00f6zle\u015fme kapsam\u0131nda s\u00f6zle\u015fme orta\u011f\u0131 taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131klanan verileri, ilgili g\u00f6revin sona ermesiyle birlikte, g\u00f6reve uygun olarak siliyoruz.<br> Hizmetlerimizi sa\u011flamak i\u00e7in \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf sa\u011flay\u0131c\u0131lar veya platformlar kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00f6l\u00e7\u00fcde, kullan\u0131c\u0131lar ile sa\u011flay\u0131c\u0131lar aras\u0131ndaki ili\u015fkilerde ilgili \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf sa\u011flay\u0131c\u0131 veya platformlar\u0131n hizmet \u015fartlar\u0131 ve gizlilik politikalar\u0131 ge\u00e7erlidir.<\/p>\n<p class=\" translation-block\"><strong>\u0130leti\u015fim Kurulmas\u0131<\/strong><br> Bizimle ileti\u015fime ge\u00e7ildi\u011finde (\u00f6rne\u011fin, ileti\u015fim formu, e-posta, telefon veya sosyal medya arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla), ileti\u015fime ge\u00e7en ki\u015filerin bilgileri, ileti\u015fim taleplerine ve talep edilen \u00f6nlemlere yan\u0131t vermek i\u00e7in i\u015flenir.<br> S\u00f6zle\u015fmeye dayal\u0131 veya s\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi ili\u015fkiler kapsam\u0131nda gelen ileti\u015fim taleplerinin yan\u0131tlanmas\u0131, s\u00f6zle\u015fmeden do\u011fan y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizin yerine getirilmesi veya (\u00f6n)s\u00f6zle\u015fme taleplerinin yan\u0131tlanmas\u0131 amac\u0131yla ve ayr\u0131ca taleplerin yan\u0131tlanmas\u0131na ili\u015fkin me\u015fru menfaatlerimize dayanarak ger\u00e7ekle\u015ftirilir.<br> \u0130\u015flenen veri t\u00fcrleri: Mevcut veriler (\u00f6rne\u011fin, adlar, adresler), ileti\u015fim bilgileri (\u00f6rne\u011fin, e-posta, telefon numaralar\u0131), i\u00e7erik verileri (\u00f6rne\u011fin, metin girdileri, foto\u011fraflar, videolar).<br> \u0130lgili ki\u015filer: \u0130leti\u015fim kuranlar.<br> \u0130\u015flemenin ama\u00e7lar\u0131: \u0130leti\u015fim talepleri ve ileti\u015fim kurulmas\u0131.<br> Hukuki dayanaklar: S\u00f6zle\u015fme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmesi ve s\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi talepler (Madde 6 Paragraf 1 C\u00fcmle 1 b DSGVO), me\u015fru menfaatler (Madde 6 Paragraf 1 C\u00fcmle 1 f DSGVO).<\/p>\n<p class=\" translation-block\"><strong>Mesajla\u015fma Yoluyla \u0130leti\u015fim<\/strong><br> \u0130leti\u015fim ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in mesajla\u015fma hizmetleri kullan\u0131yoruz ve bu nedenle mesajla\u015fma i\u015flevselli\u011fi, \u015fifreleme, ileti\u015fim meta verilerinin kullan\u0131m\u0131 ve itiraz hakk\u0131n\u0131zla ilgili a\u015fa\u011f\u0131daki bilgilere dikkat etmenizi rica ederiz.<br> Ayr\u0131ca, alternatif yollarla, \u00f6rne\u011fin telefon veya e-posta yoluyla da bize ula\u015fabilirsiniz. L\u00fctfen size iletilen veya \u00e7evrimi\u00e7i tekliflerimizde belirtilen ileti\u015fim bilgilerini kullan\u0131n.<br> Mesaj i\u00e7eriklerinin u\u00e7tan uca \u015fifrelenmesi durumunda (yani, mesaj\u0131n\u0131z\u0131n i\u00e7eri\u011fi ve ekler), mesaj i\u00e7eriklerinin u\u00e7tan uca \u015fifrelenmi\u015f oldu\u011funu belirtmek isteriz. Bu, mesajlar\u0131n i\u00e7eri\u011finin, mesaj sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 taraf\u0131ndan bile g\u00f6r\u00fclemeyece\u011fi anlam\u0131na gelir. Mesaj i\u00e7eri\u011finin \u015fifrelenmesinin sa\u011flanabilmesi i\u00e7in her zaman g\u00fcncel bir \u015fifreleme etkin mesajla\u015fma s\u00fcr\u00fcm\u00fc kullanmal\u0131s\u0131n\u0131z.<br> \u0130leti\u015fim ortaklar\u0131m\u0131z\u0131 ayr\u0131ca mesajla\u015fma sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n i\u00e7erikleri g\u00f6remedi\u011fini, ancak ileti\u015fim ortaklar\u0131n\u0131n bizimle ne zaman ileti\u015fim kurdu\u011funu, kullan\u0131lan cihaz\u0131n teknik bilgilerini ve cihaz ayarlar\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak konum bilgilerini (s\u00f6zde meta veriler) \u00f6\u011frenebileceklerini de belirtiriz.<br> <strong>Hukuki Dayanaklar Hakk\u0131nda Bilgilendirme<\/strong>: Mesajla\u015fma yoluyla ileti\u015fim \u00f6ncesinde ileti\u015fim ortaklar\u0131ndan izin istedi\u011fimizde, veri i\u015flememizin hukuki dayana\u011f\u0131, verilen izindir. \u0130zin istemedi\u011fimiz durumlarda ise, mesajla\u015fma hizmetlerini s\u00f6zle\u015fmeli ortaklar\u0131m\u0131zla olan ili\u015fkilerde veya s\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi tedbirler \u00e7er\u00e7evesinde, di\u011fer ilgi sahipleri ve ileti\u015fim ortaklar\u0131yla h\u0131zl\u0131 ve etkili bir ileti\u015fimi sa\u011flama ve ileti\u015fim ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamaya y\u00f6nelik me\u015fru menfaatlerimiz do\u011frultusunda kullan\u0131yoruz. Ayr\u0131ca, bize iletilen ileti\u015fim bilgilerini, ilk kez bir mesajla\u015fma hizmetine aktarmadan \u00f6nce izninizi almad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 belirtmek isteriz.<br> <strong>Geri \u00c7ekme, \u0130tiraz ve Silme<\/strong>: Herhangi bir zamanda verdi\u011finiz izni geri \u00e7ekebilir ve mesajla\u015fma yoluyla ileti\u015fime itiraz edebilirsiniz. Mesajla\u015fma yoluyla ileti\u015fim durumunda, mesajlar\u0131 genel silme kurallar\u0131m\u0131za uygun olarak (\u00f6rne\u011fin, yukar\u0131da belirtildi\u011fi gibi, s\u00f6zle\u015fme sona erdi\u011finde, ar\u015fivleme gereksinimleri ba\u011flam\u0131nda) ve ileti\u015fim ortaklar\u0131n\u0131n sorgular\u0131na yan\u0131t verdikten sonra, \u00f6nceki bir konu\u015fmaya geri d\u00f6n\u00fc\u015f beklenmedi\u011finde ve silmeye ili\u015fkin yasal saklama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fckleri bulunmad\u0131\u011f\u0131nda sileriz.<br> <strong>Di\u011fer \u0130leti\u015fim Yollar\u0131na Y\u00f6nlendirme Hakk\u0131 Sakl\u0131d\u0131r<\/strong>: G\u00fcvenli\u011finiz a\u00e7\u0131s\u0131ndan, baz\u0131 durumlarda mesajla\u015fma \u00fczerinden gelen sorulara yan\u0131t vermeme hakk\u0131n\u0131 sakl\u0131 tutar\u0131z. Bu durum, \u00f6rne\u011fin, s\u00f6zle\u015fme ile ilgili gizli bilgilerin koruma gerektirdi\u011fi veya mesajla\u015fma yoluyla verilecek bir yan\u0131t\u0131n resmi gereksinimleri kar\u015f\u0131lamad\u0131\u011f\u0131 durumlarda ge\u00e7erlidir. Bu gibi durumlarda sizi daha uygun ileti\u015fim yollar\u0131na y\u00f6nlendiririz.<\/p>\n<p class=\" translation-block\"><strong>Kullan\u0131lan Hizmetler ve Hizmet Sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131:<\/strong><br> \nMicrosoft Teams: Microsoft Teams \u2013 Mesajla\u015fma Servisi; Hizmet Sa\u011flay\u0131c\u0131: Microsoft Corporation, One Microsoft Way,<br>\nRedmond, WA 98052-6399 ABD; Websitesi: https:\/\/products.office.com; Gizlilik Politikas\u0131:<br>\nhttps:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement, G\u00fcvenlik Bilgileri:<br>\nhttps:\/\/www.microsoft.com\/de-de\/trustcenter; Privacy Shield (ABD\u2019de veri i\u015flenmesi durumunda veri koruma d\u00fczeyinin sa\u011flanmas\u0131):<br>\nhttps:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&amp;status=Active.<br>\nTelegram Yay\u0131nlar\u0131: Telegram Yay\u0131nlar\u0131 \u2013 U\u00e7tan Uca \u015eifrelemeli Mesajla\u015fma Servisi; Hizmet Sa\u011flay\u0131c\u0131:<br>\nTelegram, Dubai; Websitesi: https:\/\/telegram.org\/; Gizlilik Politikas\u0131: https:\/\/telegram.org\/privacy.<br>\nWhatsApp: WhatsApp Mesajla\u015fma Servisi, u\u00e7tan uca \u015fifreleme; Hizmet Sa\u011flay\u0131c\u0131: WhatsApp Inc. WhatsApp Legal,<br>\n1601 Willow Road Menlo Park, California 94025, ABD; Websitesi: https:\/\/www.whatsapp.com\/;<br>\nGizlilik Politikas\u0131: https:\/\/www.whatsapp.com\/legal; Privacy Shield (ABD\u2019de veri i\u015flenmesi durumunda veri koruma d\u00fczeyinin sa\u011flanmas\u0131):<br>\nhttps:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TSnwAAG&amp;status=Active.<\/p>\n<p class=\" translation-block\"><strong>Verilerin Silinmesi<\/strong><br> \nBizim i\u015fledi\u011fimiz veriler, yasal gerekliliklere g\u00f6re, i\u015fleme izinlerinin geri al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 veya di\u011fer izinlerin sona erdi\u011fi anda silinecektir (\u00f6rne\u011fin, bu verilerin i\u015flenme amac\u0131n\u0131n sona ermesi veya ama\u00e7 i\u00e7in gerekli olmamas\u0131 durumunda).<br>\nE\u011fer veriler, ba\u015fka ve yasal olarak izin verilen ama\u00e7lar i\u00e7in gerekli olmad\u0131k\u00e7a silinmezse, i\u015flenmesi bu ama\u00e7larla s\u0131n\u0131rl\u0131 olacakt\u0131r. Yani, veriler engellenecek ve ba\u015fka ama\u00e7lar i\u00e7in i\u015flenmeyecektir. Bu, ticaret veya vergi yasas\u0131 gere\u011fi saklanmas\u0131 gereken veriler veya hukuki taleplerin ileri s\u00fcr\u00fclmesi, kullan\u0131lmas\u0131 veya savunulmas\u0131 ya da ba\u015fka bir ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015finin haklar\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in saklanmas\u0131 gereken veriler i\u00e7in ge\u00e7erlidir.<br>\nKi\u015fisel verilerin silinmesi hakk\u0131nda daha fazla bilgi, bu veri koruma beyan\u0131n\u0131n ilgili b\u00f6l\u00fcmlerinde de verilebilir.<\/p>\n<p class=\" translation-block\"><strong>Veri Koruma Beyan\u0131n\u0131n De\u011fi\u015ftirilmesi ve G\u00fcncellenmesi<\/strong><br> \nSizi, veri koruma beyan\u0131m\u0131z\u0131n i\u00e7eri\u011fi hakk\u0131nda d\u00fczenli olarak bilgi almaya davet ediyoruz. Biz, ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fimiz veri i\u015fleme de\u011fi\u015fiklikleri gerekti\u011finde veri koruma beyan\u0131n\u0131 g\u00fcncelliyoruz. De\u011fi\u015fiklikler nedeniyle, sizin taraf\u0131n\u0131zdan bir kat\u0131l\u0131m eyleminin (\u00f6rne\u011fin, onay) veya ba\u015fka bir bireysel bilgilendirmenin gerekip gerekmedi\u011fini size bildirece\u011fiz.<\/p>\n<p class=\" translation-block\"><strong>\u0130lgili Ki\u015filerin Haklar\u0131<\/strong><br>\nGDPR kapsam\u0131nda, sizin gibi ilgili ki\u015filere \u00e7e\u015fitli haklar tan\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r; bu haklar \u00f6zellikle 15 ila 18 ve 21. maddelerden kaynaklanmaktad\u0131r:<br>\n\u0130tiraz Hakk\u0131: \u00d6zellikle durumunuza dayanan nedenlerle, her zaman ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesine itiraz etme hakk\u0131na sahipsiniz; bu, 6. maddesi, 1. f\u0131kras\u0131 e veya f'ye dayanan i\u015fleme i\u00e7in ge\u00e7erlidir; bu, bu d\u00fczenlemelere dayal\u0131 profil olu\u015fturmay\u0131 da kapsar. E\u011fer ki\u015fisel verileriniz do\u011frudan pazarlama amac\u0131yla i\u015fleniyorsa, bu t\u00fcr reklam amac\u0131yla ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesine her zaman itiraz etme hakk\u0131na sahipsiniz; bu, do\u011frudan pazarlama ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olan profil olu\u015fturmay\u0131 da kapsar.<br>\n\u0130zinlerin \u0130ptali Hakk\u0131: Verdi\u011finiz izinleri her zaman geri alma hakk\u0131na sahipsiniz.<br>\nBilgi Hakk\u0131: \u0130lgili verilerin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fine dair bir onay talep etme hakk\u0131na sahipsiniz ve bu veriler hakk\u0131nda bilgi alma ve yasal gereklere uygun olarak veri kopyas\u0131 talep etme hakk\u0131na sahipsiniz.<br>\nD\u00fczeltme Hakk\u0131: Yasal gereklere uygun olarak, ki\u015fisel verilerinizi tamamlama veya yanl\u0131\u015f olan ki\u015fisel verilerinizi d\u00fczeltme talep etme hakk\u0131na sahipsiniz.<br>\nVerilerin Silinmesi ve \u0130\u015flemenin K\u0131s\u0131tlanmas\u0131 Hakk\u0131: Yasal gereklere uygun olarak, ki\u015fisel verilerinizin derhal silinmesini talep etme veya alternatif olarak, yasal gereklere uygun olarak verilerin i\u015flenmesinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131n\u0131 talep etme hakk\u0131na sahipsiniz.<br>\nVeri Ta\u015f\u0131nabilirli\u011fi Hakk\u0131: Bize sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015fisel verilerinizi, yasal gereklere uygun olarak, yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, yayg\u0131n ve makine taraf\u0131ndan okunabilir bir formatta alma veya bunlar\u0131n ba\u015fka bir veri sorumlusuna iletilmesini talep etme hakk\u0131na sahipsiniz.<br>\nDenetim Kurulu\u015funa \u015eikayet Hakk\u0131: Ayr\u0131ca, yasal gereklere uygun olarak, ki\u015fisel verilerinizin GDPR'ye ayk\u0131r\u0131 i\u015flenmesi durumunda, ikamet etti\u011finiz \u00fcye devletteki veya \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z yerdeki veya s\u00f6z konusu ihlalin ger\u00e7ekle\u015fti\u011fi yerden bir denetim kurulu\u015funa \u015fikayet etme hakk\u0131na sahipsiniz.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Einleitung Mit der folgenden Datenschutzerkl\u00e4rung m\u00f6chten wir Sie dar\u00fcber aufkl\u00e4ren, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz als \u201cDaten\u201c bezeichnet) wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr alle von uns durchgef\u00fchrten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseiten, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/full-width-template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3835","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - TEPE BAU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/tepebau.de\/tr\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung - TEPE BAU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung Einleitung Mit der folgenden Datenschutzerkl\u00e4rung m\u00f6chten wir Sie dar\u00fcber aufkl\u00e4ren, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz als \u201cDaten\u201c bezeichnet) wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr alle von uns durchgef\u00fchrten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseiten, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/tepebau.de\/tr\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TEPE BAU\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-30T14:50:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/\",\"url\":\"https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - TEPE BAU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tepebau.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-03T15:48:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-30T14:50:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tepebau.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tepebau.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tepebau.de\/\",\"name\":\"TEPE BAU\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tepebau.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tr\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - TEPE BAU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/datenschutz\/","og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - TEPE BAU","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rung Einleitung Mit der folgenden Datenschutzerkl\u00e4rung m\u00f6chten wir Sie dar\u00fcber aufkl\u00e4ren, welche Arten Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz als \u201cDaten\u201c bezeichnet) wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr alle von uns durchgef\u00fchrten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseiten, [&hellip;]","og_url":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/datenschutz\/","og_site_name":"TEPE BAU","article_modified_time":"2024-09-30T14:50:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tahmini okuma s\u00fcresi":"13 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/","url":"https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - TEPE BAU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tepebau.de\/#website"},"datePublished":"2022-03-03T15:48:38+00:00","dateModified":"2024-09-30T14:50:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tepebau.de\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tepebau.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tepebau.de\/#website","url":"https:\/\/tepebau.de\/","name":"TEPE BAU","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tepebau.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tr"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3835"}],"version-history":[{"count":24,"href":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8167,"href":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3835\/revisions\/8167"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tepebau.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}